کل اخبار:۳
-
۱۳۹۸-۱۰-۲۸ ۱۶:۳۰
مردی که به گردن ما حق دارد/ نگاهی به زندگی و حرفه محمد قاضی به مناسبت سالروز درگذشت او
بسیاری از مترجمان مانند ابوالحسن نجفی و نجف دریابندری بهترین ترجمه فارسی را رمان «دن کیشوت» نوشته میگل د سروانتس، نویسنده و شاعر اسپانیایی میدانند که محمد قاضی دستکم ۷ دهه پیش آن را از زبان فرانسه به فارسی برگرداند. بافت زبانی، غنای متن و ترکیبات ممتاز از ویژگیهای ترجمه «دن کیشوت» قاضی به شمار میروند.
-
۱۳۹۸-۱۰-۲۴ ۱۴:۳۰
محمدرضا جعفری: محمد قاضی آرزویی داشت که محقق نشد
محمدرضا جعفری میگوید: قاضی حدود ۷۰ کتاب از بهترین آثار نویسندگان اروپا و امریکای لاتین را ترجمه کرد و آرزویش این بود که شمار ترجمههایش را به یکصد عنوان برساند که متأسفانه مرگ به او مهلت نداد.
-
۱۳۹۸-۰۵-۱۳ ۱۳:۳۰
قاضی، مطرحترین مترجم دوره خود بود
اسدالله شعبانی، از نویسندگان و شاعران پیشکسوت حوزه کودک و نوجوان، میگوید: محمد قاضی، فردی اندیشمند، باسواد و مطرحترین مترجم در دوره خود بود.