زیر ماسک‌های رومن گاری

رومن گاری یکی از پیچیده‌ترین شخصیت‌های دنیای ادبیات است که هنوز رازهای زیادی در مورد او پنهان مانده است. کتاب«بادبادک‌ها» و «میعاد در سپیده‌دم» دو اثر از وی هستند که یکی به تازگی به انگلیسی ترجمه شده و دیگری تجدید چاپ کتابی است که در سال ۱۹۶۱ میلادی به انگلیسی منتشر شده است. این کتاب‌ها هر دو به نوعی زندگی‌نامه نویسنده مشهور به حساب می‌آیند و زوایای پنهان زیادی را از شخصیت گاری برای ما آشکار می‌کنند.

زندگی با دروغ‌های بزرگ

رومن گاری، امیل آژار یا پل پاولوویچ. همه این اشخاص در واقع یک نفر هستند. کسی که با رمان «خداحافظ گری کوپر» نام خودش را در برگ زرین ادبیات حک کرد و با فریب آکادمی فرانسه دوبار جایزه گنکور را گرفت. یک خلبان، دیپلمات و نویسنده که در زمان حیاتش غوغای رسانه‌ای زیادی به پا کرد و در آخر در تاریخ دوم دسامبر به زندگی خود پایان داد.

گذار روزگار

رومن گاری

این اثر گفتگویی است با رومن گاری، چند ماه قبل از مرگ نا‌به‌هنگام او.

رومن گاری تاس بازی می‌کند/ به‌مناسبت انتشار «اوضاع در ارتفاعات کلیمانجارو روبه‌راه است»

«بازی» در داستان‌ها و زندگی رومن گاری «نقش» ایفا می‌‌کند. مقصود از بازی استعاره‌ای است برای روندی پویا و خلاق همراه با هیجان و ماجرا که بر بنیان ثابت و مدار معین استوار نیست، علاوه بر آن «بازی» همواره از حیطه اخلاق و منطق دور باقی می‌ماند.

«گذار روزگار» به روایت «رومن گاری»

کتاب «گذار روزگار» که مصاحبه ای با «رومن گاری» نویسنده ی مشهور فرانسوی است با ترجمه ی «سمیه نوروزی» از سوی نشر ماهی منتشر شد.

«گذر از روزگار» رومن گاری به ایران می‌آید

کتاب از رومن گاری با عنوان «گذر از روزگار» در ایران به زیر چاپ رفت.

سهم «مردی با کبوتر» از چند متر مکعب صلح

گاری بیش از آنکه طناز باشد، جدی است. او در «مردی با کبوتر» هم جدی است. مردی جدی که تلنگر می‌زند به همه آدم‌هایی که به راحتی در جهان پیرامونشان راه می‌روند، بدون اینکه به یاد بیاورند «آرمان»هایشان بر باد رفته است.

یک ترجمه جدید از لیلی گلستان در راه است

رمان «زندگی در پیش رو» اثر رومن گاری با ترجمه لیلی گلستان از سوی نشر ثالث منتشر می‌شود.