کل اخبار:2
-
۱۳۹۶-۰۷-۱۷ ۱۰:۰۰
«سراشیب شرق» اثر «اکتاویو پاز»
کتاب «سراشیب شرق» اثر«اکتاویو پاز» با ترجمه «مهدی جواهریان»،«پیام یزدان‌جو» را انتشارات «چشمه» چاپ کرده است.
-
۱۳۹۳-۱۰-۲۹ ۱۷:۰۰
آشتی سنت و مدرنيته در اشعار پاز
فواد نظيري، مترجم اشعار اكتاويو پاز، درباره نگاه اين شاعر به تنهايي گفت: احساس انزوا در انسان مفهومي دوگانه دارد؛ از سويي خودآگاهي است و از سوي ديگر، ميل به گريز از خويشتن. با نفي تنهايي، احساس اضطراب به آخر مي‌رسد و با خروج از هزارتوي انزوا، انسان به وصال كه احساس آرامش و شادماني و همسازي با جهان است، نائل مي‌شود.