سبک نوشتاری برادران استروگاتسکی رازآلود است

هادی بهارلو گفت: سبک نوشتاری برادران استروگاتسکی گاه رازآلود است، به این معنی که برای فهمیدن مفهوم داستان، دانستن زبان روسی به‌تنهایی کفایت نمی‌کند و باید تا حدی با نوع نوشتار آن‌ها و مخصوصا بافت جامعه‌ای که اثر در قالب آن نوشته شده است، هم آشنا باشید.