کل اخبار:36
-
۱۳۹۸-۱۰-۲۳ ۱۳:۳۰
شناخت‌نامه پرویز شهدی برای همینگوی؛ ناقوس عزا و ادعانامه‌ای علیه فاشیسم/مرگ دست از سرش برنمی‌داشت
به تازگی ترجمه تازه‌ای از «ناقوس عزا در سوگ که می‌زند» اثر همینگوی به قلم پرویز شهدی منتشر شده است. شهدی در مقدمه خود بر این اثر شناخت کاملی از زندگی و سبک نویسندگی همینگوی ارائه کرده است.
-
۱۳۹۸-۰۵-۲۳ ۱۱:۳۰
«یک جشن بی‌کران» همینگوی سریال می‌شود/ خاطرات نویسنده روی آنتن
سریالی با اقتباس از کتاب ارنست همینگوی با عنوان «یک جشن بی‌کران» ساخته می شود.
-
۱۳۹۸-۰۲-۲۵ ۱۴:۳۰
«پیرمرد و دریا» کُپی اثری از نویسنده کوبایی است
تحقیقی جدید اثبات کرده است که ارنست همینگوی، نویسنده آمریکایی آثاری چون «وداع با اسلحه»، «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند»، و «پیرمرد و دریا» در نگارش اثر محبوب و شناخته‌شده‌یِ «پیرمرد و دریا» تحت تأثیر نویسنده‌ای کوبایی بوده است.
-
۱۳۹۷-۱۱-۱۷ ۱۱:۳۰
ترجمه آخرین مصاحبه همینگوی منتشر شد
کتاب «ارنست همینگوی - آخرین مصاحبه و دیگر گفت‌وگوها» با ترجمه هوشنگ جیرانی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
۱۳۹۷-۱۰-۱۷ ۱۴:۴۰
چرا در دهه ۳۰شمسی نصف این کتاب ترجمه نشد؟
«زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آید» یا «این ناقوس مرگ کیست» دو ترجمه از اثر معروف ارنست همینگوی هستند که با حجمی بسیار متفاوت این روزها در بازار کتاب یافت می‌شوند، در این یادداشت نگاهی داشته‌ایم به دلایل احتمالی ناقص چاپ شدن این اثر در دهه ۳۰ شمسی.
-
۱۳۹۷-۰۹-۱۲ ۱۰:۲۰
مگر می‌شود آثار همینگوی را نخواند و کازابلانکا را ساخت؟
چند وقتی است که در خبرگزاری ایبنا موضوع اقتباس و سینمای اقتباسی را دنبال می‌کنیم. در همین راستا سیامک گلشیری نویسنده‌ای که اثر او در جشنواره فیلم کوتاه تهران بخش کتاب و سینما از آثار برگزیده مورد اقتباس بود، یادداشتی در اختیار ایبنا قرار داده است.
-
۱۳۹۷-۰۷-۱۱ ۱۶:۰۰
غبرایی: ایجاز رکن اصلی نوشته‌های همینگوی است/قاسم‌زاده: شهرت همینگوی در زمان حیاتش در حد هنرپیشه‌های هالیوود بود
محمد قاسم‌زاده می‌گوید: شهرت هالیوودی بعد از مدتی تقلیل می‌یابد و به تاریخ سینما می‌پیوندد اما شهرت همینگوی جاودان است و همچنان در عرصه ادبیات ادامه پیدا می‌کند.
-
۱۳۹۷-۰۵-۲۱ ۰۹:۵۴
کتاب‌هایی که نازی‌ها سوزاندند/ از ارنست همینگوی تا جک لندن
حزب نازی آلمان در طول سال‌های جنگ جهانی دوم با هدف نابودی کتاب نویسندگان ضدنازی، لیستی سیاه از کتاب‌های داستان و غیرداستانی نویسندگان جهان تهیه کرده بود.
-
۱۳۹۷-۰۴-۱۹ ۱۲:۲۰
سبک تقوایی به روش داستان‌گویی همینگوی نزدیک است
عباس بهارلو می‌گوید: تقوایی در مجموعه داستان «تابستان همان سال» تقریباً از هیچ‌یک از داستان‌نویس‌های جنوبی مثل صادق چوبک، احمد محمود و معاصران خود متأثر نیست.
-
۱۳۹۷-۰۴-۱۳ ۱۱:۲۰
برگزاری نمایشگاه جدیدی از دست‌نوشته‌های ارنست همینگوی
همزمان با سال‌روز مرگ و تولد ارنست همینگوی نمایشگاه جدیدی از دست‌نوشته‌های وی در موزه و کتابخانه ریاست‌جمهوری جان اف. کندی برگزار می‌شود.
-
۱۳۹۷-۰۲-۰۸ ۱۶:۴۰
حقایقی عجیب از زندگی ارنست همینگوی
ارنست همینگوی یکی از مشهورترین نویسندگان قرن بیستم، دارای زندگی عجیبی بود. سال‌ها در جنگ شرکت کرد و در یک شرط‌بندی داستانی در شش کلمه نوشت که هیچ وقت سندی از آن کشف نشد.
-
۱۳۹۷-۰۲-۰۳ ۱۵:۲۰
سه روزه‌ی شُرطه/ نگاهی به داستان «باد سه‌روزه» اثرِ همینگوِی
اندرو ساریس، منتقد و نظریه‌پرداز برجسته سینما، می‌گفت هیچ چیز در سینما دیدنی‌تر از گفت‌وگوی یک زن و مرد نیست.
-
۱۳۹۶-۱۰-۱۷ ۰۹:۱۰
آخرین مصاحبه‌های ارنست همینگوی منتشر شد
گفت‌وگوهایی با ارنست همینگوی که در چهار سال پایانی عمرش در مجلات و روزنامه‌های پاریس ریوی‌یو، آتلانتیک، هفته نامه استار و اسکوایر کار شده در قالب کتابی با ترجمه حسین کربلایی‌طاهر از طرف نشر آفتابکاران منتشر شد.
-
۱۳۹۶-۱۰-۱۳ ۰۹:۰۰
داستان‌های کوتاه همنیگوی که کمتر دیده شده
ترجمه رضا قیصریه از داستان‌های کوتاه ارنست همینگوی در نشر اتفاق تجدید چاپ شدند.
-
۱۳۹۶-۰۹-۲۶ ۱۷:۰۰
طولانی‌ترین رمان همینگوی به فارسی ترجمه شد: این ناقوس مرگ کیست؟
مهدی غبرایی می‌گوید ترجمه او از طولانی‌ترین رمان ارنست همینگوی از ترجمه‌های دیگر کامل‌تر است. این ناقوس مرگ کیست؟ به تازگی در نشر افق منتشر شده است.
-
۱۳۹۶-۰۷-۱۷ ۱۳:۴۰
حساسیت همینگوی به غلو ناشران
متن زیر نگاهی دارد به تلاش ارنست همینگوی برای حفاظت از حریم خصوصی‌اش.
-
۱۳۹۶-۰۶-۱۹ ۱۶:۰۰
توفان ایرما خانه همینگوی را تخریب می‌کند؟/ هم‌پیمانی برای حفاظت
کارکنان خانه ارنست همینگوی در فلوریدا هم‌پیمان شده‌اند تا در برابر توفان ایرما که در امتداد سواحل فلوریدا به زودی جریان می‌یابد، از خانه این نویسنده مشهور مراقبت کنند.
-
۱۳۹۶-۰۵-۱۶ ۱۶:۵۰
انتشار شعری از همینگوی پس از ٧٠ سال/ چاپ اثری تازه از خالق «وداع با اسلحه»
شعر علاوه بر اینکه تصویری از عشق همینگوی به خانه موقتی‌اش ارایه می‌دهد، دستگرمی همینگوی برای نوشتن رمان بعدی‌اش «از میان درختان و...» بود. شخصیت محوری این رمان، ریچارد کلنل کنتول را با عنوان «پسر توسلویی» می‌ستاید.
-
۱۳۹۶-۰۳-۲۲ ۱۳:۲۰
برگزاری همایش بین‌المللی ارنست همینگوی در کوبا
شانزدهمین همایش ارنست همینگوی با حضور 50 کارشناس و محقق که در زمینه‌ی زندگی و آثار این نویسنده‌ی آمریکایی فعالیت می‌کنند در هاوانا، پایتخت کوبا، برگزار می‌شود.
-
۱۳۹۵-۰۹-۲۹ ۱۱:۰۰
«فیستا» مقیم کتابفروشی‌ها شد/ سفر ارنست همینگوی به ایران
رمانی از ارنست همینگوی با عنوان «فیستا» از سوی نشر نون ترجمه و منتشر شد.
-
۱۳۹۵-۰۶-۱۳ ۱۷:۲۰
خاطرات یک کتابفروش / داستان سرقت نامه‌ها توسط «ارنست همینگوی»
«دیوید میسون»، کتابفروش بازنشسته سالخورده که سال‌ها مالک یک کتابفروشی بود کتاب خاطرات خود را در سال ۲۰۱۳ منتشر کرد. او حالا و پس از ۳ سال پرده از یکی از خاطراتی برمی‌دارد که عمدا آن را از کتاب حذف کرده بود. مجله «گاردین» روایت او از این اتفاق را طی مطلبی جدید منتشر کرده است.
-
۱۳۹۵-۰۶-۰۲ ۱۵:۲۰
در خانه «همینگوی» چه می‌گذرد؟
من افتخار نوشتن در خانه «ارنست همینگوی» را داشتم... من اولین نویسنده‌ای هستم که بعد از «همینگوی» امکان انجام چنین کاری را پیدا کردم.
-
۱۳۹۵-۰۵-۱۷ ۱۲:۲۰
نویسندگان مشهوری که روزنامه‌نگار بودند
روزنامه‌نگاری هم نوعی نویسندگی است و وقتی با بررسی زندگی‌نامه نویسندگان مشهور متوجه می‌شوی تعداد قابل توجهی از آن‌ها پیش از ورود به دنیای نویسندگی، درگیر دنیای خبر بوده‌اند، می‌توانی نتیجه بگیری این دو عرصه در جاهایی به هم می‌رسند.
-
۱۳۹۵-۰۳-۱۶ ۱۵:۲۰
جایزه متفاوت برای یک نویسنده/ اقامت ۱۰روزه در خانه همینگوی
رقابتی که برای تعیین بهترین داستان کوتاه کوتاه تشکیل شده بود، با انتخاب برنده این دوره خود، به برنده شانس اقامت در خانه ارنست همینگوی نویسنده مشهور آمریکایی را داد.
-
۱۳۹۵-۰۲-۱۵ ۱۴:۰۰
زندگی ارنست همینگوی در کوبا به کارگردانی فیلمساز ایرانی‌تبار
فیلم «پاپا: همینگوی در کوبا» به کارگردانی یک ایرانی‌تبار که با شرکت ادریان اسپارکز در نقش همینگوی ساخته شده در آمریکا اکران است.
-
۱۳۹۴-۱۲-۱۲ ۲۱:۰۰
نامه‌های ارنست همینگوی به ایران می‌رسد
نامه‌های ارنست همینگوی نویسنده شهیر آمریکایی به زودی در قالب یک کتاب و با ترجمه احسان لامع منتشر می‌شود.
-
۱۳۹۴-۰۹-۱۰ ۱۷:۰۰
داستان زندگی «ارنست همینگوی» در جشنواره فیلم هاوانا رونمایی می‌شود
فیلم سینمایی «پاپا» با موضوع داستان زندگی «ارنست همینگوی» در سی و هفتمین جشنواره بین‌المللی فیلم هاوانا رونمایی می‌شود.
-
۱۳۹۴-۰۹-۰۱ ۱۷:۳۰
استقبال از کتاب «همینگوی» درباره پاریس پس از ماجرای تروریستی
در پی حملات تروریستی هفته گذشته در پاریس، فرانسه کتابی نوشته «ارنست همینگوی» در رثای این شهر پرفروش شد.
-
۱۳۹۴-۰۷-۰۵ ۰۹:۵۰
نخستين نمايشگاه يادگارهای «ارنست همينگوی» بر پا شد
يكي از عادت‌هاي «ارنست همينگوي»، پرطرفدارترين چهره ادبي قرن بيستم، جمع كردن خرت‌وپرت بود.
-
۱۳۹۴-۰۵-۱۸ ۱۵:۰۰
«آیا روزنامه‌نگارها می‌توانند رمان‌نویس شوند؟»
با وجود اینکه «ارنست همینگوی» که خود هم نویسنده مشهوری بود و هم در حرفه روزنامه‌نگاری موفق، گفته بود که «هرکس می‌نویسند نویسنده است» و به رغم وجود صدها اسم در میان نویسندگان و رمان‌نویسان، هم‌چون «گابریل گارسیا مارکز»، «جورج اورول»، «ماکسیم گورکی» و ... که در هر دو حوزه قلم‌فرسایی کرده بودند، اما بنابر نظر برخی، داستان‌هایی که به قلم روزنامه‌نگاران به رشته تحریر درمی‌آید ممکن است چندان خوب نباشد و این پرسش را مطرح می‌کنند که «آیا روزنامه‌نگاران می‌توانند رمان‌نویس شوند؟» پرسشی که «رابرت مک‌کروم» یکی از سردبیران نشریه «آبزرور» و مقاله‌نویس «گاردین» به آن پرداخته است.