به گزارش «فرهنگ امروز» به نقل از تسنیم؛ دبیر دفترِ این ماهِ نشریه همچون شماره پیشین هژیر مهری است، وی در سر مقاله این شماره چنانکه از عنوان هم برمی‌آید به رویکردهای دین‌پژوهی می‌پردازد و در طول سرمقاله به برخی مهمترین رهیافت‌ها در دین‌پژوهی همچون مردم‌شناسی، روانشناسی، جامعه‌شناسی، پدیدارشناسی به صورت دقیق‌تر تمرکز می‌شود.
«دین‌پژوهی و چالش‌های جهان معاصر» نام گفتگویی است از منیره پنج‌تنی با همایون همتی، در این مصاحبه موانع و مشکلات مسیر دین‌پژوهی مورد بررسی قرار می‌گیرد و در ادامه پدیدارشناسی دین به عنوان رشته‌ای در حوزه‌ی دین‌پژوهی مورد پرسش و بحث قرار می‌گیرد. دومین عنوان در بخش دفتر ماه «رابطه میان علم و دین» نام دارد، گفتگویی با حسن حسینی از علی بابایی و منیره پنج‌تنی، که گفتگوکنندگان در اینجا برای آغاز، پرسش خود را به نفع بحث بر سر تعریفی از دین آغاز می‌کنند و در نهایت با بازشکافیِ برخی عقاید درباره تعاریف دین و مباحث فلسفه دین گفتگوی خود را با تحلیل آرای آنتونی فلو که در پایان عمر عقایدش را تغییر داد و خلاف باقی عمرش خداباور شد، به پایان می‌برند.
«نقدی بر آرای ابن عربی براساس دین شناسی ویتگنشتاین» طبق استناد به سخنان خود نویسنده این مقاله، این نوشتار از یکسو ارزیابی توصیفی اندیشه‌های ابن عربی است و از یکسو ارزیابی تحلیلی-زبان‌شناختی - معناشناختی و سبک سنگین کردن آرای او و هم سنجش پذیری آنها با پارادایم دینی-اسلامی.
در ادامه بالاخره در این بخش به عنوانی می‌رسیم که جایش تا به حال در این دفاتر سه گانه خالی بود، «پدیدارشناسی دین» همانطور که در آغاز آمده، پدیدارشناسی دین یکی از اساسی ترین رویکردها به دین در قرن بیستم است. این مقاله قدری خود اصطلاحِ فلسفی پدیدارشناسی دین را مورد مطالعه قرار می‌دهد و در ادامه چهره‌های شاخص پدیدارشناسی دین مورد بررسی و شناخت واقع می‌شوند.
داگلاس الن نویسنده این مقاله، نوشتار خود را با بیان ویژگی‌های پدیدارشناسی به پایان می‌برد. در سراشیبیِ مقالاتِ دفتر ماه به مقاله‌ای برمینای نظرات فیلسوفی می رسیم که بی شک تفکراتش نقش بسزایی در شکل گیری برخی ایدئولوژی ها و جریانات اجتماعی اعصار بعد از خود داشت؛ هگل. این نوشتار با عنوان «بازشناسی و دین در اندیشه هگل» مقاله‌ای است از دامین بوترین ترجمه رضا ماحوزی.
آخرین مقاله به چاپ رسیده در دفتر ماه شماره نود و چهارم نوشته‌ای است از فریتووف شووان با عنوان «کاستی‌هایی در عالم ایمان» با ترجمه ای از رضا کورنگ بهشتی.
به زودی انتشارات هارپر در آمریکا ترجمه انگلیسی قرآن و تحلیل و تفسیر آنرا به چاپ خواهد رساند، این پروژه حاصلِ ۱۰ سال تلاش گروهی است به سرپرستی پروفسور سیدحسین نصر، نوشتار اول بخش ادب و هنر این ماه نشریه هم گفتگویی است از آمنه شیرازی‌نژاد با سیدحسین نصر. نوشتار دیگر با عنوان نامهای خدا در اوستا و قرآن مقاله‌ای است از ملیحه شیرخدایی.
«کتابی به گستره فرهنگ» تنها مصاحبه بخش اندیشه و نظر این شماره است، گفتگویی با کریم مجتهدی از میثم قهوهچیان. شهودگرایی اخلاقی از جاناتان دنسی و ترجمه انشاءالله رحمتی، «سنجش و بررسی حمله راسل به هگل» مقاله‌ای قابل توجه و بررسی از لئون گیردینک به ترجمه محمدمهدی اردبیلی پایان بخش اندیشه و نظر شماره نودوچهار هستند.
بخش کتاب در این شماره جدا از معرفی کتب خارجی به کوشش کیان رضوی، شامل دو مقاله قابل توجه است، اولی با عنوان شیخ کبیر بخش دوم مقاله‌ای است که بخش اولش در شماره پیشین به چاپ رسیده بود و دومین، گفتگویی میان منیره پنج‌تنی با بهار رهادوست، نویسنده کتاب «چرا نویسنده نشدم؟»، چنانکه در این گفتگوی خواندنی پیداست، تجربه خواندن این کتاب ویژگی خاص و لذت‌بخش خود را دارد.
نظر شما