فرهنگ امروز: یکصد‌و‌سومین شماره‌ی مجله‌ی بخارا با آثاری از محمدرضا شفیعی کدکنی، محمدرضا باطنی، ژاله آموزگار، داریوش شایگان، محمود دولت آبادی، کامران فانی، محمود امیدسالار، مسعود میرشاهی و ... منتشر شد. در بخش نقد ادبی، مقاله‌ی «فرم چیست» از محمدرضا شفیعی‌کدکنی که در آن مبانی نظریهی صورتگرایی روس را شرح می‌دهد و به مثال‌هایی از جایگاه این مساله در زبان و ادب خودمان می‌پردازد و در پایان به طرح این پرسش پرداخته است که قدمای خودمان امثال جرجانی، در حوزه‌ی نظریهی ادبی، و فردوسی و حافظ، در قلمروِ خلاقیت شعری، چه برداشتی از مفهموم «فرم» در قیاسِ عصرِ ما داشته‌اند؟
در فصل بعد، زبان‌شناسی، محدرضا باطنی در مقاله‌ی «زبان و نظریهی ارتباط» ابتدا به ایضاح بعضی مفاهیم بنیادی نظریهی ارتباط و سپس به نتایجی که از از انطباق این اصول به زبان حاصل می‌شود، می‌پردازد.
«جهان‌بینی علمی در تمدن غرب» کامران فانی اولین مقاله‌ی فصل پژوهش است که در آن ابتدا به شرح مفهوم علم جدید غربی می‌پردازد مقاله‌ی «سعدی در ایرلند» محمود امید سالار و «سر ویلیام جونز» شرق‌شناسی انگلیسی، از سیما لورنس شاملو با ترجمه‌ی گلنار گلناریان از دیگر مطالب این فصل است.
بخارا صد و سومین یادنامه‌ی خود را به محمدعلی جمالزاده اختصاص داده است که مقالاتی از ایرج افشار، مینو مشیری، حسین میرعابدینی و .. در آن آمده است. ایرج افشار در مقاله‌ی خود به بیان زندگی‌نامه‌ی او و شرح و بررسی نوشته‌های پرداخته است. مینو مشیری هم یادداشت کوتاهی در خصوص خاطرات دیدار و مصاحبه با او نگاشته است و مقاله‌ی نسبتاً بلند حسن میرعابدینی درباره‌ی زمانه، زندگی و آثار او است.
گزارش نقد و بررسی کتاب «پنج اقلیم حضور» داریوش شایگان فصل دیگری از این شماره‌ی دوماهنامه است که سخرانان آن دکتر ایرج پارسی‌نژاد، دکتر حامد فولادوند، نیر طهوری، محمدمنصور هاشمی و حورا یاوری به نقد و بررسی این کتاب پرداخته‌اند. متن سخرانی آنان به طول کامل آمده است.
و از دیگر مطالب این شماره می‌توان به فصل یادداشت‌های فیسبوکی اشاره کرده. نصرالله پورجوادی مدت‌ها است در صفحه‌ی فیس‌بوک خود یادداشت‌هایی می‌نویسد که مورد استقبال قرار گرفته است، و بخارا در این شماره چند موضوع از یادداشت‌های او را انتخاب کرده و در فصلی با عنوان یادداشت‌های فیسبوکی آورده است.
عناوین فصل‌های شماره‌ی ۱۰۳
نقد ادبی
فرم چیست؟/ محمدرضا شفیعی کدکنی
زبان‌شناسی
زبان و نظریه ارتباط/ محمدرضا باطنی
تاریخ
اشاره به نیروهای فراسویی در استوانه کورش و سنگ‌نوشته‌های هخامنشی/ ژاله آموزگار
پژوهش
جهان‌بینی علمی در تمدن غرب/ کامران فانی
سعدی در ایرلند/ محمود امیدسالار
سر ویلیام جونز/ سیما لورانس شاملو/ گلنار گلناریان
تاریخ نشر
تاریخ نشر کتاب در ایران (۲۸)/ عبدالحسین آذرنگ
اوراق پریشان
اوراق پریشان (۱)/ محمدرضا ضیاء
آویزه‌ها
آویزه‌ها (۲۸)/ میلاد عظیمی
پنج مقوله
پنج مقوله (۱۰)/ ناصرالدین پروین
محمود دولت‌آبادی و نشان ادب و هنر فرانسه
شخصیت تقلیدناپذیر محمود دولت‌آبادی/ برونو فوشه
دولت‌آبادی مثل هر هنرمند دیگری، حساس، پراضطراب و مجروح از درد درون است/ داریوش شایگان
محمود دولت‌آبادی، با مخاطبان بسیار/ مریم عسکری
شخصیت تقلیدناپذیر محمود دولت‌آبادی/ محمود دولت‌آبادی
یاد یار مهربان
یاد یار مهربان (۱)/ مسعود میرشاهی
بوی جوی مولیان
ورارودیان و یاران مهربان (۳)/ مسعود حسینی‌پور
پراکنده‌های ایرانشناسی
پراکنده‌های ایرانشناسی (۵)/ پژمان فیروزبخش
در حاشیه ایرانشناسی
در حاشیه ایرانشناسی (۱)/ محمد افشین‌وفایی
تازه‌ها و پاره‌های باستان‌شناسی
تازه‌ها و پاره‌های باستان‌شناسی (۱۱)/ شهرام زارع
از چشمه خورشید
از چشمه خورشید (۳۵)/ هاشم رجب‌زاده
یادنامه سیّد محمدعلی جمالزاده
سیّد محمدعلی جمالزاده/ ایرج افشار
پنجاه فرزند جمالزاده/ محمدابراهیم باستانی پاریزی
درخت هرچه پُربارتر…/ مینو مشیری
محمدعلی جمالزاده، زمانه، زندگی و آثار/ حسن میرعابدینی
نامه‌های جمالزاده به علی دهباشی
پایان کار جمالزاده/ همایون کاتوزیان
مطالبی در باب فنّ ترجمه/ سید محمدعلی جمالزاده
کباب غاز/ محمدعلی جمالزاده
شب سید محمدعلی جمالزاده
بانگ خروس سحری (گزارش شب سید محمدعلی جمالزاده)/
نقش سوئیس در نقش فرهنگی جمالزاده/ فیلیپ ولتی
جمالزاده، نماد روشنفکری ایرانی در تلفیق تمدن خودی و غربی/محمود دولت‌آبادی
بررسی‌هایی درباره کتاب «پنج اقلیم حضور»
حضوری در پنج اقلیم/ ایرج پارسی‌نژاد
در دفاع و نقد شاعرانگی ایرانیان/ حامد فولادوند
در حضور حضرت صاحبدلان/ نیّر طهوری
تأملاتی درباره شاعرانگی روح ایرانی/ محمد منصور هاشمی
پنج اقلیم حضور، صحنه گفت‌وگوی سنت و تجدد/ حورا یاوری
یادداشت‌های فیسبوکی
یادداشت‌های فیسبوکی (۱)/ نصرالله پورجوادی
یادداشت‌های یک کتابدار
یادداشت‌های یک کتابدار (۷)/ یزدان منصوریان
ادبیات معاصر جهان
نقش نویسنده/ میلان کوندرا/ پرویز دوائی
یاد و یادبود
یادی از مجتبی مینوی و کتابخانه او/ علی‌اصغر سعیدی
گفت‌وگو
همچنانکه دیروز داشتیم می‌گفتیم (گفت‌وگو با اونامونو)/ امیر نادر الهی
گزارش
گزارشی از چهارمین همایش بین‌المللی مطالعات شرقی در ورشو / عسکر بهرامی
هفت وزیر و هفت خردمند/ علی‌محمد طرفداری
تازه‌های نشر کابل
تازه‌های نشر کابل (۱)/ فهیم رسا
نقد و معرفی کتاب
درباره خاطرات سایه/ رضا داوری
دیوان عطار/ حسن انوری
در عالم رفاقت/ انوش صالحی
خون و تعلق/ سیما سلطانی
اتاق/ معصومه علی‌اکبری
تنها دم است که می‌ماند/ کوشیار پارسی
عکس‌های دونفره/ عبدالکریم رازی
نظر شما