کل اخبار:364
-
۱۳۹۶-۰۱-۲۶ ۱۰:۰۰
تحلیل حدادعادل از تاثیر تحریمها بر زبان فارسی
حدادعادل گفته است که تحریمهای دنیا علیه روسیه و ایران، به نفع کشور ما بوده است، شرکتهای روسی با همکاری ایران برای خرید محصولات کشاورزی فعالیت خود را شروع کردهاند. این شرکتها نیاز به مترجم زبان فارسی روسی دارند و در این زمینه اهمیت نقش بنیاد سعدی مشخص میشود.
-
۱۳۹۶-۰۱-۱۶ ۱۷:۴۰
فراخوان بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی منتشر شد
بنیاد فردوسی فراخوان دوره دوازدهم «بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی» را منتشر کرد.
-
۱۳۹۵-۱۲-۱۶ ۱۰:۰۷
ملاحظاتی دربارهی زمینهها و الزامات تغییر خط فارسی؛
پرسش از پرسش
بررسیدن چنین موضوعاتی که در نهایت در همهی آنها، رابطهی رسمالخط با شکل و روال اندیشیدن مورد واخواست قرار میگیرد، باید به مقام اول در مسئلهی تغییر خط بدل شود و جای پرسشهایی که رابطهی رسمالخط با فرآیند آموزش را موضوع میکنند بگیرد و آن را به مرتبهی بعدی بکشاند.
-
۱۳۹۵-۱۱-۲۷ ۱۰:۴۰
جلیسه: کار جدی برای حفظ زبان فارسی در هند انجام نشده است
مدیرعامل موسسه خانه کتاب در نشست «میراث زبان فارسی در هند» گفت: همه ما به اهمیت میراث زبان فارسی در شبهقاره هند واقف هستیم اما متاسفانه با وجود چنین اهمیتی کاری جدی و شایستهای تا به امروز برای حفظ و گسترش زبان فارسی در این منطقه انجام نشده است.
-
۱۳۹۵-۱۱-۱۸ ۱۰:۴۰
رمانی دیگر از جوجومویز به فارسی منتشر شد
رمانی دیگر از جوجو مویز نویسنده انگلیسی سرشناسی این روزهای بازار کتاب ایران با عنوان «آخرین نامه معشوق» به فارسی ترجمه و منتشر شد.
-
۱۳۹۵-۱۱-۱۲ ۱۷:۴۰
فارسی شکسته و فساد زبان!
امید طبیبزاده، زبانشناس در یادداشتی کوتاه به موضوع شکستهنویسی در فضای مجازی و فساد زبان پرداخت. به اعتقاد او شکستهنویسیهای رایج در فضای مجازی آسیبی به زبان فارسی نمیرساند.
-
۱۳۹۵-۱۱-۱۲ ۱۲:۴۰
«لذت خواندن» ویژه فارسیآموزان خارجی منتشر شد
بنیاد سعدی کتاب «لذت خواندن» را با ویرایش جدید ویژه آموزش و تقویت مهارت خواندن فارسی آموزان خارجی برای سطح پیشمیانی و میانی منتشر کرد.
-
۱۳۹۵-۱۱-۱۰ ۰۹:۰۰
ما مسئول پاسداری از زبان فارسی هستیم
استاد شفیعیکدکنی وارث بزرگان زبان و ادبیات فارسی بودن را موهبتی از سوی خداوند میداند که به اقوام ایرانی و منطقه عطا شده است و تاکید میکند که معلمان زبان فارسی مسئول پاسداری از این فرهنگ و زبان هستند.
-
۱۳۹۵-۱۱-۰۵ ۱۷:۴۰
اصغر دادبه : گروهی برای تخریب زبان فارسی برنامهریزی میکنند
مدیرگروه ادبیات مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی گفت:غلط نویسیها به صورت عادی انجام نمیشود و گروهی برای تخریب زبان فارسی برنامهریزی میکنند.
-
۱۳۹۵-۱۱-۰۵ ۱۳:۴۰
اینجا «بازار کار زبان فارسی» داغ است
موضوع پناهجویان و مهاجران به اروپا که در پشت دیوارهای بلند اتحادیه اروپا، در صربستان متوقف شدهاند، بازار کار زبان فارسی را در آنجا داغ کرده است.
-
۱۳۹۵-۱۱-۰۴ ۱۴:۰۰
ابوالحسن نجفی به معنای واقعی پاسدار زبان فارسی بود
به مناسبت نخستین سالگرد درگذشت زندهیاد ابوالحسن نجفی، مترجم و منتقد ادبی، مراسم یادبود او از سوی مؤسسه خانه کتاب و با حضور عبدالعلی عظیمی، محمدمهدی مرزی و امید طبیبزاده برگزار شد.
-
۱۳۹۵-۱۱-۰۲ ۱۵:۰۰
جنگ هفتاد و دو ملت در شعر فارسی!
هنگامی که حافظ میسرود: «جنگ هفتاد و دو ملت همه را عذر بنه/ چون ندیدند حقیقت ره افسانه زدند!» مسلماً نگاهش به کلمه و مفهوم «افسانه» همان نبوده که با فرهنگ و نگرش مدرن، از فراتر از مرزهای زبانی ما به فرهنگ ما مهاجرت کرد.
-
۱۳۹۵-۱۰-۲۸ ۱۱:۰۰
مدیران گروه های زبان فارسی سراسر جهان به دانشگاه علامه می آیند
مدیران گروههای زبان فارسی از ۴۲ کشور دنیا در دانشگاه علامه طباطبایی گردهم می آیند.
-
۱۳۹۵-۱۰-۲۷ ۱۴:۳۴
به دانشگاه امیدی نیست/ اهدای جایزه بهترین پایاننامه در حوزه زبان و ادب فارسی و ادیان و عرفان
جایزه دکتر فتحالله مجتبایی به پایاننامههای دکتری در حوزه زبان و ادب فارسی و ادیان و عرفان از اقداماتی است که به تازگی مراسم ششمین دوره آن در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد.
-
۱۳۹۵-۱۰-۲۶ ۱۷:۲۰
استاد دانشگاه ایتالیایی: سهم ادبیات معاصر ایران در آموزش زبان فارسی بیشتر شود
استاد آموزش زبان فارسی در دانشگاه تورینو ایتالیا معتقد است، سهم ادبیات معاصر ایران در آموزش این زبان باید افزایش یابد زیرا آیینه ای از زندگی امروز ایرانیان است.
-
۱۳۹۵-۱۰-۲۰ ۱۴:۰۰
احمد سمیعیگیلانی : نگران غلطنویسی در شبکههای اجتماعی نباشید
عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی معتقد است که به دلیل مرجع نبودن شبکههای اجتماعی نباید نگران غلطنویسی در این رسانهها باشیم.
-
۱۳۹۵-۱۰-۱۴ ۱۴:۲۴
وضعیت آموزش زبان فارسی در جهان/ جلوی تعطیلی کرسیها را میگیریم
رئیس بنیاد سعدی تأکید کرد که این بنیاد برای جلوگیری از تعطیلی کرسیهای زبان فارسی در دانشگاههای کشورهای مختلف جهان همه تلاش خود را به کار خواهد بست.
-
۱۳۹۵-۱۰-۱۱ ۱۰:۰۰
زبان فارسی امروز ما حاصل کار رودکی است
نصرالله پورجوادی پژوهشگر حوزه زبان و ادب فارسی ضمن تاکید بر نقش فردوسی در احیای زبان فارسی، در عین حال گفت: زبانی که ما امروز به عنوان فارسی میشناسیم، در واقع حاصل کار رودکی است.
-
۱۳۹۵-۱۰-۰۶ ۰۹:۲۰
فارسی در میان ۱۰ زبان ماندگار باستانی/ تلاش برای بقا ادامه دارد
مجله معتبر کالچر با معرفی ۱۰ زبان باستانی دنیا که هنوز امروز مورد استفاده قرار میگیرند، از زبان فارسی به عنوان یکی از این زبانها یادکرده اما برای استمرار این ماندگاری چه کردهایم؟
-
۱۳۹۵-۱۰-۰۵ ۱۱:۰۰
سایر فارسی زبانان هم به جایزه جلال وارد شوند
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تمجید از حضور افغانستان در این دوره از جایزه جلال خواستار حضور و شرکت سایر کشورهای فارسی زبان در این جایزه شد.
-
۱۳۹۵-۰۹-۲۹ ۱۴:۰۰
حداد عادل: زبان فارسی و زبانهای محلی نباید جای هم را تنگ کنند
رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی میگوید: معتقدیم هم باید به زبانهای قومی و محلی و مادری توجه کرد و هم به زبان فارسی و هیچکدام نباید جای همدیگر را تنگ کنند.
-
۱۳۹۵-۰۹-۲۹ ۱۳:۲۰
ضیاء موحد: هرکس هرطور دلش بخواهد مینویسد
ضیاء موحد با اشاره به رعایت نشدن قواعد زبان، از اینکه "هرکس هرطور دلش بخواهد مینویسد" انتقاد کرد.
-
۱۳۹۵-۰۹-۲۸ ۱۰:۰۰
حدادعادل: ترجمههای کهن قرآن خزانهای ارزشمند برای زبان فارسی است
غلامعلی حدادعادل در آیین رونمایی از چاپ نفیس قرآن کریم با چهار ترجمه کهن گفت: ترجمههای کهن قرآنی، یک خزانه ارزشمند برای زبان فارسی است و فایده آن در درجه اول به دلیل واژگان کهن آن است و به آن اندازه که از لحاظ واژگانی اهمیت دارد از لحاظ نحوی مهم نیست.
-
۱۳۹۵-۰۹-۲۲ ۱۳:۰۰
و باز هم موضوع زبان...
متن زیر نگاهمتفاوتی دارد به فراکسیون ترکزبانان یا ترکنشینان.
-
۱۳۹۵-۰۹-۲۱ ۱۴:۲۰
احمد منزوی و جهانِ ایرانی / علی بهرامیان
یک سال از وداع با «احمد منزوی» گذشت
-
۱۳۹۵-۰۹-۱۴ ۱۰:۳۹
سیدجواد طباطبایی؛
زبان ملّی و برنامۀ آموزش زبانهای محلی
متولیان باید بدانند که این اجبار به تغییر هویت مردم آذربایجان عین از خود بیگانه ساختن آنان است، زیرا مردمی که هزار سال شاهنامه، دیوان حافظ و گلستان سعدی خواندهاند به آسانی به این جعل هویت برای خود تن در نخواهند داد و از این «تدبیرِ» داهیانۀ دولت جز «ناامیدی» از تدبیرهای او حاصل نخواهد شد! وانگهی، اگر، چنانکه برخی از رندان بر آنند، دولت «تدبیر و امید» دنبال جمعآوری رأی مردم این مناطق است، سخت در اشتباه است و میتواند امیدوار باشد که، اگر امکان اطلاع رسانی دربارۀ این توهینی که با این جعل تاریخ و سابقۀ زبانی به مردم آذربایجان میشود وجود داشته باشد، شکست او در این استانها حتمی است!
-
۱۳۹۵-۰۸-۲۶ ۱۶:۳۰
کار مترجم توسعهی جهان است
تسلط بر هر دو زبان ضرورتی اجتنابناپذیر است. هر چقدر هم که تسلط بر زبان فارسی خوب باشد، جای زبان مبدأ را نمیگیرد. پارهای فکر میکنند اگر زبان مبدأ زبان بومی مترجم باشد، ترجمه بهتر از آب درمیآید، یا اگر مترجم دوزبانه باشد، این مهم انجامپذیر است. اما اینطور نیست.
-
۱۳۹۵-۰۸-۱۱ ۱۰:۲۰
فکولته دانشکده شد، سیبزمینی پوتیتو/ درباره عقبنشینی زبان فارسی در برابر واژگان بیگانه
انتقاد و مسخرهکردن جایگزینهای جدید پیشنهادی برای واژههای بیگانه البته چیز جدیدی نیست، در زمان اولین تلاشهای فرهنگستان فارسی برای جایگزینسازی که غولهای بزرگ ادبیات فارسی آن دوره عضوش بودند هم، کسانی مثل صادق هدایت، نویسنده بزرگ و دیگران، در کار دستانداختن تلاشهایشان بودند.
-
۱۳۹۵-۰۸-۰۵ ۱۷:۰۰
بیاعتنایی به آموزش زبان فارسی در آلمان/ به مرز هشدار رسیدهایم
رایزن فرهنگی ایران در آلمان با انتقاد از برنامه نداشتن برای آموزش زبان فارسی در این کشور میگوید با تغییر توازن جمعیتی فارسی زبانان برتری ایران در آموزش زبان در حال کم رنگ شدن است.
-
۱۳۹۵-۰۸-۰۴ ۱۲:۰۰
دکتر جهانگیری : زبان فارسی، اصلی ترین عنصر هویت ملی ایران است
جلسه هیات امنای بنیاد سعدی ظهر دیروز به ریاست معاون اول رییس جمهوری برگزار شد.